Transportar de avião os arcos do Kyudo (Yumi) é sempre um desafio. Inspirados por nossos amigos espanhóis (gracias!), adquirimos um tubo de PVC para canalização. Neste tubo cabem confortávelmente quatro arcos, e as aljavas foram coladas de lado. Uma pega de couro ajuda no transporte. A próxima iteração é substituir a fita-cola por tiras de velcro. Arcos em segurança, mentes descansada!
Flying our Yumi (Japanese Traditional Bows) is always a challenge and point of anxiety. Inspired by our spanish friends, we bought a heavy duty PVC plumbing pipe. In it, we can fit four bows. A leather stratp helps with transport and we tapped the arrow cases to the side. A next iteration is replacing the tape by a velcro set-up. Yumi in safety, we fly with our minds at ease!